Traitement du cuivre de l équipement