Procédé et dispositif de broyage de sphères céramiques