Pièce de revêtement pour machine de concassage