Manteau de broyeur de cône avec des équipements d usinage d axe